網頁版:http://www.gardenskill.com.tw/edm/civil/edmcivil51.html
Gate Tower Building
門塔大廈
Gate Tower Building is a 16-story office building in Fukushima-ku,
Osaka, Japan. It is notable for the highway that passes through the building.
It has been nicknamed "beehive" referencing its appearance as a "bustling place".
門塔大廈是一個在日本大阪福島區有16層樓高的辦公樓,
值得注意的是對於通過建設高速公路。
它已被暱稱為”蜂巢”引用其外觀為”繁華的地方”。
The building has a double core construction, with a circular cross section.
The Umeda Exit of the Ikeda Route of the Hanshin Expressway system
(when exiting the highway from the direction of Ikeda) passes
between the fifth and seventh floors of this building.
The highway is the tenant of those floors.
The elevator passes through the floors without stopping:
floor 4 being followed by floor 8. The floors through
which the highway passes consist of elevators,
stairways and machinery. The highway does not make contact with the building.
It passes through as a bridge, held up by supports next to the building.
The highway is surrounded by a structure to protect the
building from noise and vibration. The roof has a helipad.
該建築物具有雙重芯結構,
具有圓形橫截面。阪神高速公路系統的池田路
(退出從池田方向的高速公路時)的梅田出口傳遞這座大樓第五和第七層之間。
這條公路是這些樓層的租戶。電梯傳過樓層不停:
4樓跟著8樓,通過該高速公路通行證包括電梯、
樓梯和機器的地板。高速公路不與建築物接觸。
它通過為橋梁,耽誤支持旁邊的建築物。
公路周圍是一個結構來防止噪音和震動的建設。樓頂有直升機停機坪。
|